O segundo episódio de Glee marca um importante passo para o New Directions: sua primeira apresentação pública para a escola. Intitulado “Romance no Ar” disponível no Disney+. O episódio original foi ao ar nos EUA em 9 de setembro de 2009, com o título “Showmance”. Nele, vemos os primeiros conflitos internos do grupo e a entrada das Cheerios como parte de uma trama de sabotagem.
Glee - Box Temporadas 1 e 2
Sinopse: Romance no Ar (T1, E2)
Título original: Showmance
Título no Brasil: Romance no Ar
Temporada: 1
Episódio: 2
Duração: 41 minutos
Disponível em: Disney+
Após a apresentação de “Don’t Stop Believin”, o coral New Directions começa a ensaiar para sua primeira apresentação pública. Enquanto isso, Sue Sylvester, treinadora das Cheerios, envia Quinn Fabray, Santana Lopez e Brittany Pierce para se infiltrarem no clube e sabotar tudo por dentro.
Rachel se aproxima de Finn, alimentando o triângulo amoroso que se tornará central na série. E Will Schuester enfrenta problemas pessoais em seu casamento e trabalho.
Ranking das Músicas do Episódio 2 – Showmance (do melhor ao pior)
“Gold Digger” – Kanye West
Interpretação: Will Schuester e o coral
Uma das performances mais animadas do episódio. Mr. Schue surpreende os alunos com essa versão cheia de energia, mostrando que o coral pode ser moderno e divertido.
“Push It” – Salt-N-Pepa
Interpretação: New Directions
Em sua primeira apresentação pública, o grupo decide chocar o público da escola com uma música ousada. A reação é hilária, e a performance é inesquecível.
“Take a Bow” – Rihanna
Interpretação: Rachel Berry
Após se decepcionar com Finn, Rachel solta a voz em uma versão emocional dessa balada pop. A interpretação vocal é poderosa.
“Le Freak” – Chic
Interpretação: Breve ensaio do coral
Uma das músicas testadas durante os ensaios, mas com pouco destaque.
“I Say a Little Prayer” – Dionne Warwick
Interpretação: Quinn, Santana e Brittany (as Cheerios infiltradas)
Tentativa de se integrar ao coral. A cena é cômica e estratégica, mas a performance é breve e propositalmente forçada.
Curiosidades do Episódio
• O episódio marca a primeira fala de Brittany Pierce, interpretada por Heather Morris.
• “Push It” foi tão impactante que chegou a ser criticado por pais de alunos fictícios dentro da trama.
• A música “Take a Bow” alcançou o Top 100 da Billboard após o episódio ir ao ar.
• A personagem Emma Pillsbury ganha destaque como o interesse amoroso de Will.
Se você como eu ama boa música com humor ácido, esse episódio é imperdível!