O MGM+ revelou o trailer oficial e a arte promocional de “A Tale of Two Cities”, nova adaptação televisiva do clássico literário “Um Conto de Duas Cidades”, escrito por Charles Dickens. A produção terá quatro episódios e será protagonizada por Kit Harington, conhecido por Game of Thrones e Industry, ao lado de François Civil e Mirren Mack.
A minissérie tem estreia marcada para domingo, 6 de setembro de 2026, no MGM+, com novos episódios lançados semanalmente. Na América Latina, incluindo o Brasil, a produção também está prevista para chegar ao público na mesma janela de lançamento internacional.
Kit Harington assume um dos papéis centrais
Na nova versão, Kit Harington interpreta Sydney Carton, um advogado brilhante, porém atormentado e imprevisível. O personagem se envolve diretamente na história de Lucie Manette e Charles Darnay, formando o centro de um complexo triângulo amoroso.
François Civil interpreta Charles Darnay, um emigrante francês que chega a Londres carregando uma mensagem que pode mudar completamente a vida de Lucie. Já Mirren Mack interpreta Lucie Manette, jovem que descobre que o pai, dado como morto há quase duas décadas, pode estar vivo.
A trama começa em Londres, em 1782, em um período marcado pelas tensões entre França e Grã-Bretanha. Depois que Darnay é preso e acusado de traição, Lucie procura a ajuda de Sydney Carton para libertá-lo, na esperança de que ele possa ajudá-la a descobrir o paradeiro de seu pai.
A partir desse encontro, surge uma relação cada vez mais complicada entre os três protagonistas. Enquanto Lucie e Darnay desenvolvem uma ligação romântica, Carton passa a nutrir sentimentos por ela, criando um triângulo amoroso que se mistura às turbulências políticas e sociais da época.
Uma história de amor em meio à revolução
Embora seja baseada no romance publicado por Charles Dickens em 1859, a nova produção pretende apresentar a história para uma audiência contemporânea, combinando romance, drama histórico, suspense e elementos de thriller.
A própria produção descreve a série como uma adaptação moderna e intensa da obra de Dickens. A narrativa acompanha não apenas o relacionamento entre Lucie, Darnay e Carton, mas também acontecimentos que conduzem os personagens ao ambiente de instabilidade que antecede e acompanha a Revolução Francesa.
O contraste entre os dois homens também é fundamental para a história. Embora Sydney Carton e Charles Darnay sejam fisicamente muito parecidos, suas personalidades e trajetórias são completamente diferentes. Essa semelhança acaba se tornando um dos elementos mais importantes da trama.
Produção reúne nomes britânicos e franceses
A adaptação foi escrita por Daniel West, responsável por trabalhos como Gunpowder e Top Boy, e dirigida por Richard Clark, conhecido por seu trabalho em Outlander. A produção é realizada pela Federation Stories, em coprodução com Federation Studio France e Thriker Films, em parceria com MGM+ e BBC.
Além do trio principal, o elenco conta com nomes como Sharon Duncan-Brewster, Yannick Renier, Fehinti Balogun, Barry Aird, Roxane Duran, Theo Costa-Marini e Guillaume Gallienne.
A minissérie terá quatro episódios, com duração aproximada de uma hora cada, e foi produzida como uma adaptação fechada da obra de Dickens.
O que mostra o trailer?
O trailer apresentado pelo MGM+ coloca em destaque o relacionamento entre os três protagonistas e a crescente tensão que toma conta da história. A prévia começa fazendo referência à famosa abertura do romance de Dickens e rapidamente apresenta o conflito envolvendo o passado de Lucie, a prisão de Darnay e a aproximação dela com Carton.
A produção aposta em uma atmosfera sombria e grandiosa, combinando o romance dos personagens com conflitos políticos, prisões, violência e as transformações sociais que marcaram o período.
Kit Harington também descreveu a adaptação como uma história particularmente atual, destacando a ideia de apresentar um triângulo amoroso moderno dentro de um mundo à beira de uma ruptura. O ator também atua como produtor executivo da série.
Quando estreia “Um Conto de Duas Cidades”?
“A Tale of Two Cities” estreia em 6 de setembro de 2026 no MGM+, com quatro episódios lançados semanalmente. A série terá distribuição internacional, chegando também a mercados da Europa e à América Latina.
Com um elenco liderado por Kit Harington, François Civil e Mirren Mack e uma nova abordagem para um dos romances mais conhecidos de Charles Dickens, a produção promete combinar romance, drama histórico, suspense e tragédia em uma minissérie de quatro episódios.
Para os fãs de Dickens e de grandes dramas de época, a produção surge como uma das novas apostas do MGM+ para setembro de 2026.